Découvrez Alt Penedès (Barcelona) en français – Agenda 19-31 juillet 2012

Découvrez Vilafranca del Penedès, Sant Sadurní d’Anoia et les autres villes d’Alt Penedès. Ici vous trouverez des informations touristiques sur les traditions catalanes, la culture populaire, les tours humaines (castells), les visites guidées du patrimoine culturel, les sports, les festivals d’été et autres événements ayant lieu du 19 au 31 juillet, 2012.

20 juillet (vendredi)
Santa Margarida i els Monjos (Alt Penedès, Barcelone)
Fête de la ville – Festa Major dels Monjos et la célébration de Santa Margarida
Lire la suite en catalan

20 juillet (vendredi); 22:30-23:59
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès, Barcelone); au parc del Tivoli
Culture catalane: Sardanes – danse avec le groupe cobla Maricel
Organisateur: Vilafranca Sardanista
Lire la suite en catalan

21 juillet (samedi); 21:00, 22:30 et 23:59.
Sant Sadurní d’Anoia (Alt Penedès, Barcelone)
Culture catalane: Correfoc passacaille de feu
Route: plaça de l’Ajuntament, Carrer Montserrat, Rambla Generalitat, Parc de la Bòbila.
Lire la suite en catalan

21 juillet (samedi); 22:00
Torre-Ramona (Subirats, Alt Penedès, Barcelone)
Concert: Flamenco et Jazz – Festival de musique dans les vignes de Subirats
Musiciens: Pedro Javier González (guitare) et Horacio Fumero (basse)
Frais d’entrée
Lire la suite en catalan

21 juillet (samedi); 20:00-21:00
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès, Barcelone); sur la place de la Verema
Culture catalane – Tours humaines (castells): Fête du quartier de Les Clotes
Équipe: Xicots de Vilafranca
Lire la suite en catalan

21 juillet (samedi); 11:00-12:00
Avinyonet del Penedès (Alt Penedès, Barcelone)
Patrimoine historique – Visite guidée dans le monastère roman de Sant Sebastià dels Gorgs
Langue: catalan
Frais d’entrée
Lire la suite en catalan

21 juillet (samedi); 20:30-21:30
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès, Barcelone); à la Basilique de Santa Maria
Patrimoine architectural – Visite guidée dans le clocher gothique de Santa Maria, pendant le coucher du soleil
Langue: catalan
Frais d’inscription
Lire la suite en catalan

22 juillet (dimanche); 19:00-20:00
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès, Barcelone); sur la place de la Verema
Culture catalane – Havanaises: Fête du quartier de Les Clotes
Les Havanaises (havaneres en catalan, habaneras en espagnol) sont des chansons qui ont leur origine au dix-neuvième siècle et parmi les soi-disant «Americanos» ou «Indianos” – les Catalans, qui avaient retourné de Cuba et qui gardaient des souvenirs nostalgiques de l’île.
Musiciens: Llops de Mar
Lire la suite en catalan

27 juillet (vendredi); 22:30-23:50
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès, Barcelone); au parc del Tivoli
Culture catalane: Sardanes – Danse avec le groupe cobla Ciutat de Terrassa
Organisateur: Vilafranca Sardanista
Lire la suite en catalan

27 juillet (vendredi); 22:00
Castellet (Castellet i la Gornal, Alt Penedès); dans le château
Concert de la série “Musique dans les châteaux” – Castellet
Organisateur: Fundació Privada Castells Culturals de Catalunya
Lire la suite en catalan

28 juillet (samedi); 22:00
Torre-Ramona (Subirats, Alt Penedès)
Concert – Swing Appeal – Festival de musique dans les vignes de Subirats
Musiciens: Susana Sheiman & Ignasi Terraza Trio & Raynald Colom
Frais d’entrée
Lire la suite en catalan

28 juillet (samedi); 10:00
Sant Sadurní d’Anoia (Alt Penedès, Barcelone); départ de l’Office de Tourisme dans la rue C/ Hospital 21
Patrimoine architectural – Visite guidée: Itinéraire du Modernisme à Sant Sadurní d’Anoia
Modernista / Modernisme est la version catalane du style Art Nouveau.
Langue: catalan
Frais d’inscription
Lire la suite en catalan

28 juillet (Samedi); 20:30-21:30
Vilafranca del Penedès (Alt Penedès, Barcelone); à la Basilique de Santa Maria
Patrimoine architectural – Visite guidée dans le clocher gothique de Santa Maria, pendant le coucher du soleil
Langue: catalan
Frais d’inscription
Lire la suite en catalan

29 juillet (Dimanche); 12:00-13:30
Gelida (Alt Penedès, Barcelone); départ du Centre d’interprétation au château de Gelida,
Camí del Castell, s/n
Patrimoine architectural – Visite guidée: Itinéraire du Modernisme à Gelida
Modernista / Modernisme est la version catalane du style Art Nouveau.
Langue: catalan
Frais d’inscription
Lire la suite en catalan

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>